·Î±×ÀÎ | ȸ¿ø°¡ÀÔ (´º½º·¹ÅͽÅû) | SITEMAP
   
  ¿£ÅÍÇÁ¶óÀÌÁî ÄÄÇ»ÆÃ   Åë½Å & ³×Æ®¿öÅ©   ÀÎÅÍ³Ý   PC & µðÁöÅÐ °¡Àü   ½ºÆÌ´º½º   ZDNet Special   ZDNet Event   Àüü±â»ç  
 
±â»çÀúÀå
0
 
¸¶ÀÌ ½ºÅ©·¦
ºô °ÔÀÌÃ÷, ¸»¶ó¸®¾Æ Ä¡·á¿¬±¸¿¡ °ü½É?

Michael Kanellos ( CNET News.com )   2004/12/15  
[Áöµð³ÝÄÚ¸®¾Æ]Áö³­ 13ÀÏ MS ºô °ÔÀÌÃ÷ ȸÀå ºÎºÎ°¡ ¿î¿µÇÏ´Â 'ºô & ¸á¸°´Ù °ÔÀÌÃ÷ Àç´Ü'ÀÌ ÇÕ¼º»ý¹°ÇÐ ¿¬±¸¿¡ 4250¸¸ ´Þ·¯ÀÇ º¸Á¶±ÝÀ» Áö¿øÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÇÕ¼º»ý¹°ÇÐÀº ÀÚ¿¬ »óÅÂÀÇ À¯±âü¸¦ ÀΰøÀûÀ¸·Î ÇÕ¼ºÇϴµ¥ ¼º°øÇØ ÃÖ±Ù ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Â ºÐ¾ß´Ù.

À̹ø¿¡ Áö¿øµÈ º¸Á¶±ÝÀº UC¹öŬ¸®, ¿ø¿ùµå Çï¾²(OneWorld Health) ¿¬±¸¼Ò, ͏®Æ÷´Ï¾Æ ¾Ë¹Ù´Ï¿¡ À§Ä¡ÇÑ ½Å»ý¾÷üÀÎ ¾Æ¹Ì¸®½º ¹ÙÀÌ¿ÀÅ×Å©³î·¯Áö¿¡°Ô Áö¿øµÅ À¯ÀüÀûÀ¸·Î º¯ÇüµÈ ¹ÚÅ׸®¾Æ¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ¸»¶ó¸®¾Æ Ä¡·áÁ¦ÀÎ ¾ËÅ׹̽ôÑ(artemisinin)À» »ý»êÇϴµ¥ »ç¿ëµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

±×·¯³ª ÀÌ ¿¬±¸´Â ¾ÆÁ÷ ½ÃÀÛ ´Ü°è¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ¾Æ¹Ì¸®½º¸¦ ºñ·ÔÇÑ ±â±¸µéÀº À̷лóÀ¸·Î À̹ø ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ ÇÕ¼º ¾ËÅ׹̽ôѿ¡ »ç¿ëµÈ ºÐÀÚ ±¸Á¶ ¶Ç´Â Àü±¸Ã¼ µîÀ» ÀÌ¿ëÇØ ¸î °¡Áö À¯ÇüÀÇ »õ·Î¿î ¾àǰÀ» »ý»êÇØ ³»´Â °ÍÀÌ °¡´ÉÇÏÁö¸¸ ÀÌ´Â Çö½Ç°ú´ÂÂ÷À̰¡ ÀÖ´Ù.

¾Æ¹Ì¸®½ºÀÇ Ã¢¸³¸â¹öÀÎ Àè ´º¸ÕÀº "Áö±Ý±îÁö´Â Àü±¸Ã¼ÀÇ ´ë·® »ý»êÀÌ °¡´ÉÇÑ ¹Ì»ý¹° Á¾·ù¸¦ ó¸®ÇØ¿ÔÁö¸¸ ÀÌÁ¦´Â Àü±¸Ã¼¶ó´Â Áß¿äÇÑ ÇØ°áÃ¥À» °®°Ô µÆ´Ù"¸ç "À̸¦ ÀÌ¿ëÇØ Ç×¾ÏÁ¦³ª Ç×¹ÙÀÌ·¯½º, »êÈ­¹æÁöÁ¦ µîÀÇ ºÐ¾ß¿¡ Ȱ¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

³ëº§»ó ¼ö»óÀÚÀÎ ½ºÆ¼ºì Ã߸¦ ºñ·ÔÇÑ Àü¹®°¡µéÀº ÇÕ¼º»ý¹°ÇÐ ±â¼úÀÌ ¿¬·á °³¹ß¿¡µµ Ȱ¿ëµÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù. ÇÑÆí ¾ÆÁ÷ ½ÃÀ۴ܰèÀÎ Ä·ºê¸®¿À(Cambrios)±â¼úÀÇ °æ¿ì ÀüÀÚ »ê¾÷¿¡¼­ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ÇÕ¼º¹° »ý»ê¿¡ À¯ÀüÀÚ¸¦ Á¶ÀÛÇÑ ¹ÚÅ׸®¾Æ¸¦ Ȱ¿ëÇϰí ÀÖ´Ù.

ÇÕ¼º»ý¹°ÇÐ ºÐ¾ßÀÇ ¼±±¸ÀÚ·Î ºÒ¸®´Â Á¦ÀÌ Å°½½¸µ UC ¹öŬ¸® ±³¼ö´Â ÀÌ ±â¼úÀÌ µ¶¼ºÀ» Á¦°ÅÇϰųª »ç¸° °°Àº µ¶¼º °­ÇÑ ½Å°æ°¡½º °°Àº µ¶±Ø¹°µéÀ» ÁßÈ­½ÃŰ´Â µ¥¿¡µµ Ȱ¿ëµÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ 12¿ù Áß¿¡´Â ¹æ»ç´É ¹°ÁúÀ» Á¦°ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¯±âü¿¡ ´ëÇÑ ³»¿ëÀÌ ¼Ò°³µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

Ű½½¸µ ±³¼ö´Â "¹ÚÅ׸®¾Æ´Â º¹ÀâÇÑ ºÐÀÚ¸¦ »ý»êÇϴµ¥ È¿°úÀû"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

ÇÕ¼º»ý¹°ÇÐÀº ¾ËÅ׹̽ôѿ¡¼­Ã³·³ ÀÚ¿¬ÀûÀ¸·Î ¹ß»ýÇÑ ½ÅÁø´ë»ç °æ·Î¸¦ ÀÌ¿ëÇØ È¿¸ð°°Àº ¹ÚÅ׸®¾ÆÀÇ À¯ÀüÀû Äڵ带 ´ëÀå±Õ¿¡ Á¢¸ñ½Ã۱⵵ ÇÑ´Ù. ´ëºÎºÐ ´ëÀå±ÕÀÌ ÇØ·Î¿î ¹°ÁúÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏÁö¸¸ ºÐÀÚ »ý¹°ÇÐÀÚµéÀº ´ëÀå±ÕÀÌ À¯ÀüÀû °á°ú°¡ È®½ÇÇÏ°Ô ³ªÅ¸³ª°í 30ºÐ¾È¿¡ ´Ù¸¥ °³Ã¼¸¦ ¸¸µé¾î ³¾ Á¤µµ·Î ¹ø½Ä·ÂÀÌ ºü¸£±â ¶§¹®¿¡ À̵éÀ» 'ÀÛ¾÷¸¶(workhorse)'¶ó°í ºÎ¸£±âµµ ÇÑ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ º¹ÇÕ¹°ÀÌ ¿©ÀüÈ÷ »ý¹°ÇÐÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î »ý»êµÇ±â ¶§¹®¿¡ »ý»ê°úÁ¤Àº ÇÕ¼ºÀûÀÌÁö ¸øÇÏ´Ù. º»·¡ 'ÇÕ¼º'À̶õ ¸»Àº ÀÌ·± º¹ÇÕ¹°ÀÌ ÀÚ¿¬¿¡¼­´Â ÈçÈ÷ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ¾ø´Â À¯ÀüÀû Äڵ带 Áö´Ñ À¯±âü·ÎºÎÅÍ ¸¸µé¾îÁøµ¥¼­ À¯·¡µÆ´Ù. ÀϺΠ¾÷üµéÀÌ ÀÌ ¹æ½ÄÀ» ÀÌ¿ëÇØ Á¦Ç°À» »ý»êÇϰí ÀÖ±ä ÇÏÁö¸¸ »ó´ëÀûÀ¸·Î »êÃâµÇ´Â ºÐÀÚ´Â ÀÛÀº ÆíÀÌ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ¿¬±¸°¡ ¼º°øÇÑ´Ù¸é Á¦¾à ¾÷°è¿¡ Å« º¯È­¸¦ °¡Á®¿Ã °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¾ËÅ׹̽ôÑÀº µ¿³² ¾Æ½Ã¾Æ ¸Á±×·Îºê ´Ë¿¡¼­ ÀÚ»ýÇÏ´Â ¾¦ÀÇ ÀÏÁ¾ÀÎ ½Ä¹°¿¡¼­ ÃßÃâÇÑ ¹°ÁúÀÌ´Ù. Ä¡·á¿¡ Ź¿ùÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³À¸³ª ¾ÆÁ÷ °í°¡ÀÎ °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌ´Ù. Åë°è¿¡ µû¸£¸é ÀÌ Á¦Ç°À» 70%ÀÇ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¸»¶ó¸®¾Æ ȯÀÚ¿¡°Ô °ø±ÞÇϴµ¥¸¸µµ ´ë·« 10¾ï ´Þ·¯°¡ ¼Ò¿äµÈ´Ù.

´º¸ÕÀº "¼ö¿ä¸¦ °¨´çÇÏ·Á¸é ·Îµå ¾ÆÀÏ·£µå ÁÖ Á¤µµÀÇ ¶¥¿¡ À̰ÍÀ» Àç¹èÇØ¾ß ÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ ½Ä¹°ÀÇ Àç¹è±â°£Àº ´ë·« 6°³¿ùÀÌ ¼Ò¿äµÈ´Ù.

ÀΰøÀûÀ¸·Î Àç¹èµÈ ¾ËÅ׹̽ôÑÀÇ »ý»êºñ¿ëÀº Àý¹ÝÀ¸·Î ÁÙ¾îµé°Ô µÈ´Ù. °Ô´Ù°¡ ¾ËÅ׹̽ôÑÀÇ 1ȸ º¹¿ë·®Àº ÈξÀ ÀÏÁ¤ÇÑ ÆíÀÌ°í »ý»êµµ ºÒ¾ÈÇÑ Á¤Ä¡»óȲÀ̳ª »ï¸² ¹úä µî¿¡ ¿µÇâÀ» °ÅÀÇ ¹ÞÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ÀÌ·± ¹®Á¦´Â ¿­´ë Áö¿ª ±¹°¡¿¡¼­ ÀϾ°í ÀÖÀ¸¸ç À̰÷¿¡¼­µµ ¸¹Àº ÃֽоàǰµéÀÇ ¿ø·á°¡ »ý»êµÇ°í ÀÖ´Ù.

À̵é 3±â±¸´Â Áö¿ø±ÝÀ» ÀÌ¿ëÇØ ºÒ¼ø¹° Á¦°Å ÀÛ¾÷¿¡ Âø¼ö, ÇâÈÄ »ý»ê ÀÛ¾÷¿¡ ³ª¼³ °èȹÀÌ´Ù. Ű½½¸µ ±³¼ö´Â ¿¬±¸°³¹ß ºÐ¾ß¸¦ ´ã´çÇϸç, ¿ø¿ùµå Çï¾² ¿¬±¸¼Ò´Â ±ÔÁ¦¿ÏÈ­¸¦ Ã¥ÀÓÁö°Ô µÇ°í ¾Æ¹Ì¸®½º´Â »ý»ê ºÐ¾ß¿¡ ÁýÁßÇÏ°Ô µÈ´Ù. UC¹öŬ¸®´Â ¿¬±¸¼Ò´Â À̹ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ À§ÇØ ÀÚü º¸À¯±â¼úÀ» ·Î¿­Æ¼ ¾øÀÌ ¶óÀ̼±½ºÇÒ °èȹÀÌ¸ç ¾Æ¹Ì¸®½º´Â ÀÏÁ¤ÇÑ ºñ¿ëÀ¸·Î ¾àǰÀ» »ý»êÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.

ÇöÀç·Î½á ¾ËÅ×¹Ì½Ã´Ñ ¿¬±¸´Â ´ÜÁö Áß°£ Á¤µµ¿¡ À̸£·¶À» »ÓÀÌ´Ù. ÀÌ Á¦Ç°ÀÌ ¸»¶ó¸®¾Æ¿¡ È¿°ú°¡ ÀÖ´Â °ÍÀº »ç½ÇÀÌÁö¸¸ °¡°ÝÀº ¿©ÀüÈ÷ ºñ½Î´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ¿¬±¸¸¦ Áö¿øÇÏ´Â Â÷±â ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ¾àÀÇ »ý»ê¿ø°¡¸¦ ³·Ãß±â À§ÇÑ À¯ÀüÀÚ ºÐº°µµ ¼ö¹ÝµÈ´Ù¸é ÀÌ ¿¬±¸µµ ¿Ï¼ºµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. @
°ü·Ã±â»ç
³ª³ë»ý¹°ÇÐÀÌ IT ºÎȰÀÇ ¿­¼è
µ¶ÀÚÀÇ°ß ³²±â±â (·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¶ÀÚ ÀǰßÀ» ³²±â½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)
¾ÆÀ̵ð ºñ¹Ð¹øÈ£
 
 
µ¨, ¸¶Ä§³» 399´Þ·¯Â¥¸® ¹Ì´Ï³ë...
±¸±Û "'Å©·Ò'½áº¸¸é ÀͽºÇ÷η¯ ...
¡°Çѱ¹ SW´Â ·¹µå¿À¼ÇÀΰ¡?¡±
À¯¹«¼± °áÇÕ»óǰ Ȱ¼ºÈ­ "½±Áö ¾Ê...
µ¨, Àü¼¼°è PCÁ¦Á¶ °øÀå ¸Å°¢ ...
LG CNS, ±Ù·Îº¹Áö°ø´Ü Â÷¼¼´ë...
LGÅÚ·¹ÄÞ, ÅëÇÕ ¸â¹ö½ÊÄ«µå 'L...
'ÁÖÃãÁÖÃã ¼Ò´Ï' º¸±ÞÇü Ä·ÄÚ´õ ½ÃÀå »ï¼º ¸Í°ø¡¦À¯Æ©ºê ¸ÂÃãÇü 'VM-MX20C' [00:07:48]
ÁøÇà ·ùÁØ¿µ ±âÀÚ, Á¦ÀÛ À¯È¸Çö PD
[ZDNET ¿µ¹®¹æ¼Û]±¸±Û À¥ºê¶ó¿ìÀú '±¸±Û Å©·Ò' º£Å¸¹öÀü °ø°³ [00:01:29]
Áöµð³ÝÄÚ¸®¾Æ ¿µ»óÁ¦ÀÛÆÀ
¡°À¥ Ç¥ÁØÀº ¹«½¼!¡±¡¦IE8¿¡ ´ë...
°øÀÎÀÎÁõüÁ¦, ¿ì¸®¿¡°Ô ÀÓ¹ÚÇÑ ¹Ì...
³×À̹ö´Â ¿Ö '10´ë ÇØÄ¿'¿¡ ´ç...
¡°Çѱ¹ SW´Â ·¹µå¿À¼ÇÀΰ¡?¡±
[¼öÆÛ°³¹ßÀÚÀÇ ±æ ¨ç] °¡½¿ÀÇ ²Þ...
"¾×ƼºêX¿Í °øÁ¸ ¸ð»ö"¡¦±¸±Û, ...
Á¦4ȸ Àü±¹Àå¾ÖÇлý e½ºÆ÷Ã÷´ëȸ ...
[Àλç]Áß¼Ò±â¾÷û
»ï¼ºÀüÀÚ, Àΰø¿Í¿ì¼ö¼ú ȯ¾Æ °¡Á·...
»ï¼ºÀüÀÚ, Çϰè Àå¾ÖÀοø²ÇÈ Ã¹ ...
LGÅÚ·¹ÄÞ, ÅëÇÕ ¸â¹ö½ÊÄ«µå 'L...
 
 
The Korean edition of 'ZDNet' is published under license from CNET Networks, Inc., San Francisco, CA, USA. Editorial items appearing in 'ZDNet Korea' that were originally published in the US Edition of 'ZDNet', 'CNET', and 'CNET News.com' are the copyright properties of CNET Networks, Inc. or its suppliers.
Copyright ¨Ï 2008 CNET Networks, Inc. All Rights Reserved. 'ZDNet', 'CNET' and 'CNET News.com' are trademarks of CNET Networks, Inc.