[지디넷코리아]MS는 오픈도큐먼트 포멧(ODF)으로 보존된 문서를 워드에서 열람할 수 있게 해주는 애드온(add-on)을 이번 달안에 발표할 계획이다.
　
MS는 이 워드용 플러그인을 이번 달 23일(미국 시간)에 발표할 예정으로, 정부 고객이 관심을 갖고 있는 ODF 표준지원 계획의 신호탄이 될 것이다.

「MS 오피스」의 프로그램 매니져인 브라이언 존스에 따르면 동일한 비행기능을 개발하는 오픈소스 프로젝트에서는 올해 말까지 문서열람 뿐 아니라 워드문서를 ODF로도 보존할 수 있게 만든다고 한다. 워드용「세이브 투 ODF」애드온의 최초 프로토타입도 이번 달 중에 제공될 예정이다.

존스는 내년에 프랑스 기업 ‘클레버 에이지’의 개발자가 중심이 되어 진행하는「오픈 XML 트랜스레이터」프로젝트가 MS「엑셀」이나「파워포인트」의 ODF간 상호변환을 실현하게 해주는 변환기능 작성을 목표로 하고 있다고 덧붙였다.
　
이 변환 기능은 곧 등장하는「오피스 2007」에는 표준 탑재되지 않는다. 그 대신 PDF나 XPS용 포맷변환 애드온과 같이 사이트로부터 다운로드할 수 있도록 하겠다고 존스는 말했다.
　
오픈도큐먼트는 XML가 기반이 되고 있다. 오피스 2007는 XML를 사용하고 있는 다른 포맷인「오피스 오픈 XML」를 표준으로 이용할 예정이다.
　
존스는 “오피스 오픈 XML 발표 후 ‘왜 ODF를 채용하지 않는가?’란 질문을 받았을 때도 상호변환기능을 누군가가 개발할 것이라고 말했었다. 그 당시에는 프로젝트를 후원하게 될 것이라고는 생각하지 않았었다”라고 했다.
　
MS의 엔지니어는 소스포지닷넷에서 진행하는 오픈 XML 트랜슬레이터 프로젝트에 참가하지 않았다. 그러나 그들의 프로그램 이사가 팀과의 연락계를 맡고 있다.
　
ODF에서 오피스 오픈 XML로의 파일변환 프로젝트는 그 밖에도 몇 개 진행중인데 오픈도큐먼트 파운데이션에 의한 것도 있다.
　
MS는 정부 고객에게 어필하기 위해 유럽의 표준화 단체인 에크마 인터네셔널 및 국제 표준화 기구인 ISO에 의한 오피스 오픈 XML의 표준화를 목표로 했다.
　
존스에 따르면 에크마 인터내셔널과 오피스 오픈 XML를 담당하는 기술위원회는 9일에 최종 사양을 에크마 인터내셔널 총회에 제출했다고 한다.
　
에크마 인터내셔널 총회에서는 12월에 이것을 표준으로 인정해 ISO의 조기 승인 프로세스로 진행할지에 대한 결정을 할 전망이다. 존스는 이 수속에도 최소한 6개월은 걸릴 것이라고 말했다.
　
그에 따르면 기술 위원회는 자료를 확충해 MS의 당초 제안을 큰 폭으로 수정했다고 한다. @